تعليم وتعلم اللغة

فيديو يحتوي على أفكار مبسّطة و مثير للاهتمام لمقاربات تعلّم اللغة و تعليمها (أيّ لغة)؛
يعرض الفيديو العوامل التي تحدّد اتجاه المتعلّم و تسيّره في انتقاله من مستوًى إلى آخر، مثل الغاية من التعلّم و خلفيّة المتعلّم، إلى جانب عوامل أخرى.
يشرح الفيديو المدرستين الأكثر انتشارًا في تعليم اللغات:
* تعلّم اللغة ارتكازًا على المهام \ Task-Based Language Learning
TBLT
و هي الطريقة الكلاسيكيّة التي يكون موجّهها و محرّكها هو المعلّم الذي يضع الإيقاع و يفرض التوازي بين محاور التطوّر في اللغة (مراكمة المفردات، اكتساب القواعد، تأليف الجمل، التواصل الكتابي و الشفهي، إلخ.)
* تعلّم اللغة المتكامل مع تعلّم المحتوى \ Content and Language Integrated Learning
CLIL
و هي طريقة أحدث كما يوحي وصفها؛ حيث يكون اكتساب القدرات التواصلية في اللغة مرتبطًا إلى حدّ بعيد بسياق تعلّم محتوًى خاص موضوعي (علمي أو غير ذلك).



الأسئلة للأصدقاء:
١. كم لغة تتحدثون إلى جانب لغتكم الأم؟
٢. لكلّ لغة تتحدثونها (غير اللغة الأم)، ما هي المنهجية التي اكتسبتم فيها تلك اللغة؟ TBLT أو CLIL أو غير ذلك؟
٣. ما هي الطريقة التي تختارونها لتعلّم أية لغة جديدة في حال كان الأمر يعود لخياركم؟